banner_dwx-4_en

Generalităţi

Roland DWX-4

b_220_160_16777215_0___images_stories_products_consumables_milling_tools_dwx4a

    • DWX-4 este o maşină de frezat accesibilă financiar, ideală atât pentru profesioniştii care abia intră în lumea tehnologiei digitale, cât şi pentru aceia care au nevoie de un al doilea utilaj pentru a realiza lucrări rapide fără a angaja maşinile mai mari pentru producerea lor.
      • Mărime compactă, potrivită pentru orice clinică stomatologică sau laborator de tehnică dentară.
      • Frezare simultană în 4 axe cu o singură apăsare de buton.
      • Înaltă precizie a frezării de ceară, zirconiu şi PMMA
      • Un sistem încorporat de alimentare cu aer menţine curată suprafaţa de lucru
      • Include software CAD/CAM
      • Un sistem de diagnosticare informează utilizatorul privind starea maşinii

      b_220_160_16777215_0___images_stories_products_consumables_milling_tools_img1

      Astăzi, tehnologia dentară digitală transformă orice aspect al industriei de tehnică dentară, lucru care uşurează mai mult ca niciodată producerea cu precizie a coroanelor, pubţilor şi multor altor restaurări.

      În prima linie a acestei tehnologii revoluţionare se află maşina de frezat Roland DWX-4, dispozitivul cel mai prietenos, în utilizare, de pe piaţă. Cu DWX-4, puteţi freza o singură coroană sau o mică punte rapid şi economic.

      Precum cei mai mulţi membri ai familiei sale (DWX-30, DWX-50), este capabil să prelucreze o gamă largă de materiale cu mare precizie. La un preţ accesibil, DWX-4 este ideal atât pentru laboratoare care abia acced în tehnologia dentară digitală, cât şi pentru laboratoarele cu scanere care nu mai doresc să externalizeze producţia către parteneri. Reprezintă, de asemenea, un aport perfect pentru laboratoarele care au nevoie de un al doilea aparat pentru lucrări rapide. Cu DWX-4, aceste laboratoare pot freza o singură coroană sau o punte, după dorinţă, fără a angaja utilajele mai mari de producţie ale lor. 

  • Pe scurt

    • Design practic, potrivit pentru orice laborator de tehnică dentară – clinică dentară
    • Schimbător automat de scule, cu 2 poziţii
    • Un nou schimbător automat de scule, cu 4 poziţii 
    • Un nou adaptor  Pin-Type de capacitate a 4 blocuri de materiale
    • Frezare simultană în 4 axe
    • Un sistem de alimentare cu aer care ajută la frezarea materialelor pretenţioase
    • Un generator de ioni negativi pentru neutralizarea electricităţii statice
    • Posibilitatea de conectare a până la 4 DWX-4 la un singur calculator
    • O lampă LED cu cod cromatic arată starea maşinii
    • Calibrare automată
    • Un sistem de notificare a utilizatorului prin e-mail
    • Un sistem de colectare a prafului cu senzor de flux de aer 
    • Panoul digital de control asigură o operare uşoară
    • Compatibil cu G-code
    • Comnpatibil cu specificaţiile de software ale industriei
    • Arhitectură deschisă pentru încorporarea uşoară într-un sistem complet CAD-CAM
    • Include software CAM

Caracteristici generale

Cel mai mic utilaj de modelare din lume

b_220_160_16777215_0___images_stories_products_consumables_milling_tools_feaestgCu dimensiuni de 33cm x 35cm x 40 cm, DWX-4 este maşina de frezat ideală pentru laboratoarele de tehnică medicală şi clinicile stomatologice care doresc să-şi extindă serviciile fără a sacrifica spaţiul de lucru.

Prelucrează o gamă largă  de materiale

materialsDWX-4 poate freza materiale bloc şi pin-type, cum ar fi ceară, PMMA, zirconiu şi multe din ultimile răşini şi materiale compozite.

Posibilitate de dezvoltare

Deosebit de extensibil, DWX-4 dispune de facilitatea „multicast” care permite conectarea a pînă la 4 maşini Roland la un calculator, lucru care face mai uşoară ca niciodată extinderea activităţii laboratoarelor de tehnică dentară, dezvoltându-şi astfel capacitatea de producţie. Maşina de frezat DWX-4 permite specialiştilor să controleze întregul proces in-house cu un singur software, maximizându-şi investiţia.

Partener de încredere

intertekCertificarea internaţională ISO a Roland garantează calitatea produselor sale. Precum toate produsele Roland, şi DWX-4 a fost proiectat şi este produs în instalaţii de ultimă oră, certificate ISO. Roland realizează toate produsele sale în fabrica sa ultramodernă, pentru domeniul digital, unul câte unul, prin munca aceluiaşi specialist asamblor – exact cum se întâmplă la Rolls Royce. Atenţia la detalii constituie o prioritate de top.

Panou de control digital (Virtual Machine Panel)

Faţă de utilajele tradiţionale de frezat de tip CNC, Roland a înlocuit funcţiile complexe cu un panou de control digital prietenos pentru utilizator (VPanel), care gestionează mecanismul de diagnosticare a maşinii, procesul de calibrare şi procesul de frezare de la nivelul computerului dumneavoastră. Panoul VPanel urmăreşte de asemenea timpul total de lucru al maşinii din raţiuni de întreţinere.

Suprafaţă curată, pentru modelare cu precizie maximă

asdfsfdfDWX-4 este echipat cu un sistem încorporat de alimentare cu aer care împiedică acumularea excesivă a prafului, şi un generator de ioni negativi care reduce electricitatea statică în timpul frezării de PMMA. În plus, DWX-4 cuprinde un senzor de colectare a prafului care împiedică pornirea maşinii, dacă dispozitivul de absorbţie s-a oprit involuntar.

Pentru o frezare mai eficace

b_220_160_16777215_0___images_stories_products_hardware_milling_dwx-4_more_efficientCu ZAT-4D, numărul de scule, care se utilizează în DWX-4, creşte la patru. Rezultatul acestui fapt este creşterea eficacităţii privind precizia şi fluxul neîntrerupt în toate etapele modelării. ZAT-4D este compatibil cu VPanel Ver.1.1 sau mai recent.
*ZAT-4D nu poate fi utilizat simultan cu ZV-4D.

Pentru o mai mare producţie de calitate înaltă

b_220_160_16777215_0___images_stories_products_hardware_milling_dwx-4_higher_productionZV-4D este utilizat pentru fixare şi frezarea simultană a 4 blocuri. Această clemă multi-pin diminuează frecvenţa schimbării materialelor de frezat şi prin urmare măreşre capacitate de producţie.
*ZV-4D nu poate fi utilizat simultan cu ZAT-4D.

Pentru blocuri de răşini compozite

b_220_160_16777215_0___images_stories_products_hardware_milling_dwx-4_composite_resins-blocksCu un unghi de frezare optimizat, sculele ZDB-100D, ZDB-50D şi ZDB-30D au fost dezvoltate special pentru DWX-50 şi DWX-4 pentru a tăia materiale din răşini compozite. În plus, aceste scule de frezat sunt acoperite cu straturi speciale pentru a obţine o durabilitate maximă, menţinând în paralel constantă calitatea frezării.

Puternic şi deosebit de uşor de utilizat

easy1DWX-4 combină frezarea în 4 axe cu o operare extrem de uşoară. Un schimbător de scule automat furnizează 2 scule pentru frezare precisă, fără niciun fel de supraveghere. Urmărirea producţiei este asigurată prin larga zonă de vizualizare şi iluminarea cu LED a interiorului maşinii. Un indicator luminos avertizează operatorul în privinţa eventualelor erori, fapt ce ajută la economisirea de timp şi materiale, permiţând tehnicienilor dentari să realizeze, în siguranţă, procesul de frezare.

Arhitectură deschisă, economică

econArhitectura deschisă permite maşinii DWX-4 să conlucreze cu cele mai moderne materiale şi softuri CAD/CAM, astfel încât să nu fiţi limitaţi de o tehnologie mai veche. Dacă aveţi deja un sistem integrat CAD-CAM, DWX-4 cooperează perfect cu scanerul pe care îl aveţi deja, cu cuptorul de fuziune şi cu softul copatibil CAD / CAM, eliminând nevoia de a vă baza pe o singură sursă de materiale. Compatibil cu codul RML-1 şi NC, DWX-4 se conectează la calculatorul dumneavoastră prin intermediul unui port USB 1.1. 

Include software CAM

camsoftwareDWX-4 vine la pachet cu un software CAM de arhitectură deschisă, care acceptă toate tipurile de fişiere STL. Această soluţie, uşor de utilizat, dispune de un mediu prietenos pentru utilizator şi un proces simplu de producţie, în scopul unei rapide instruiri. Cu softul  acesta utilizatorii pot selecta o gamă largă de materiale de diverse mărimi. Cu strategii prestabilite de frezare, lucrările pot fi trimise direct la modelator, fără întrerupere, în timpul controlului etapelor de frezare. Rapoarte personalizate pot fi de asemenea create după terminarea restaurărilor protetice. 

Eficienţă imbatabilă

Maşinile de frezat Roland combină eficienţa imbatabilă cu fiabilitatea recunoscută Roland.

Caracteristici generale

Cuttable material Zirconia (pre-sintered), Wax, PMMA, Composite Resin
Loadablework – piece shape Block:  Width x Depth: 76×38, Height: 16 to 22 mmPin type: Width x Depth x Height: Maximum 85 x 40 x 22 mm
Operative System  XYZ axis: 0.24 to 70.8 in./min. (6 to 1800 mm/min.)
Spindle motor  Brushless DC motor
Spindle speed  6,000 to 30,000 rpm
Rotary axis travel angle  A: ±360°
Number of tools housed  2
Attachable  Shank diameter: 4 mm, Length: 40 to 55 mm
Compatible compressed air  0.02 to 0.2 MPa
Interface   USB (compliant with Universal Serial Bus Specification Revision 1.1)
Control command set  RML-1, NC code
Power requirements  Voltage and frequency:AC100 to 120 V/220 to 240 V ±10 %, 50/60 Hz(overvoltage category II, IEC 60664-1) Required power capacity:2.0 A (100 to 120 V)/1.0 A (220 to 240 V)
Power consumption  Approx. 70 W
Operating noise During operation:  70 dB (A) or less (when not cutting)
During standby:  40 dB (A) or less
External dimensionsWidth x Depth x Height:  13.4×14.4×16.0 in. (340×365×405 mm)
Weight  48.5 lbs (22 kg)
Installation Environment  Indoor Use, altitude: up to 2000 mTemperature: 41 to 104 °F (5 to 40 °C)Relative humidity: 35 to 80 % (no condensation)Ambient pollution degree: 2 (as specified by IEC 60664-1)Short-Term Temporary Overvoltage: 1440 VLong-Term Temporary Overvoltage: 490 V
Included items  Power cord, USB cable, Manual, Software Package CD-ROM, Detection pin,Automatic correction jig, Clamp for block workpiece, Hexagonal screwdriver,spanner, Tool holder, Tool positioner, Dust collection hose, Regulator, etc.
System Requirements for USB Connection
Computer  Model preinstalled with the 32- or 64-bit edition of Windows XP, Vista, 7, 8  or upgradedcomputer originally preinstalled with Windows XP or later
USB Cable  Use the included USB cable.
ZAT-4D 4 Position ATC
Number of tools housed  4
Attachable tool  Shank diameter: ∅ 4mm, Length:40 to 55mm
Loadable workpiece shape  PIN type (small)
Loadable workpiece size  Width x Depth x Height: Maximum 22 x 50 x 22 mm
Included items  ATC magazine(For 4 pieces), Automatic correction jig (For 4 pieces), Adapter, Hexagonal wrench, Tool holder (3), Mounting screw L Detection pin(2), Mounting screw S(6), Screw (For spare 2)
ZV-4D Multi-Pin Clamp
Loadable workpiece shape  PIN type (small)
Loadable workpiece number  Maximum 4
Loadable workpiece size  Loading 4 piece workpieces: Width x Depth x Height: Maximum 14.5 x 21x 20 mm Loading 3 piece workpieces: Width x Depth x Height: Maximum 20 x 21x 20 mm
Included items  Multi-pin clamp, Mounting screw L (6)
ZDB-100D/50D/30D Milling Bur
ZDB-100D  R1.0mm Milling Bur for composite resin
ZDB-50D  R0.5mm Milling Bur for composite resin
ZDB-30D  R0.3mm Milling Bur for composite resin

 

Video

Broşură

×
Any questions?